Folk meets academia
Cover Story: (16) Girl From The North Country. Altan or Bob Dylan - a close-run thing

Dipping into the past: Cara Dillon, Spencer the Rover and the Rotherham factor

February 2021 update: in my quest to bring past delights to the attention of Salut! Live's expanding audience, even truer now than when this item appeared in 2017, I invite you to listen to Cara Dillon's version of a song I have known from my earliest days of attending folk clubs.
This site is big on recycling. Before that appearance in 2017, this item had been seen as an entry in a Song of the Day Revisited series.
What follows is the essentially unaltered text of the very first posting, dating from 2011. What, you may wonder, has this to do with Rotherham? Read on ...

OS4u78vAPhoto supplied by Cara Dillon's team - see also how Salut! Live covered a wonderful Covid-age concert in Frome, Somerset:  Cara and Sam - a ghostly lockdown treat 

Cara Dillon, a compelling Ulster singer, married into a family I am pleased to call friends, though it is years since I last saw any of its members.

With Sam Lakeman, her husband and father of their twins, Cara has produced some outstanding music.  None, for me, better than this splendid interpretation of a rather hackneyed staple of English folk clubs of a certain generation, albeit one I have always enjoyed.

The clip is a live version, but I can not improve on my description in a review, published here in Dec 2008, of the album from which it was taken:

No sooner had I voted in the BBC Folk Awards for Bellowhead's Fakenham Fair as my traditional track of the year, and Eliza Carthy's Mr Magnifico in the contemporary category, than along comes something that knocks spots off both of them.

I am talking about Spencer the Rover, which appears on Cara Dillon's outstanding new album, Hill of Thieves, on her own Charcoal label.

It helps that I have always been immensely fond of the song. But I do now expect, not necessarily here but at chattier sites, to see the odd sneer that it is not suited to girlish vocals, that such songs are the preserve of big Ted Finger-Inear at the Old Snotpickers Folksong Club somewhere in South Yorkshire.

Just as some said Cara wasn't suited to the classic Tommy Sands song of the Troubles, There Were Roses, when the truth of her own origins - close to Greysteel, scene of one of the most horrendous of tit-for-tat massacres - made her the next most suitable singer after the song's author.

In any case, Cara's voice has never sounded better. There is a huskier feel than I had previously noticed, an almost mischievous dimension. No, not mischievous; perhaps I mean sultry or sensual.

I even like the bizarre way she pronounces Rotherham - as Rother Ham, with great emphasis on the third syllable.

The track also harnesses the might of the Lakeman family into which Cara married.

Sam produces, and adds sublime piano, and the vocal interplay between Cara and her superstar brother-in-law Seth is magical. What a shame the third Lakeman brother, Sean, present at important moments elsewhere on the album, and even the boys' mum & dad (Geoff and Joy) did not get in on the act, maybe with Sean's other half, Kathryn Roberts, adding more harmony vocals.

Soon afterwards, I had the chance to ask Cara about the song - and that pronunciation of Rotherham.

This is taken from Cara Dillon: the big interview ..

Salut! Live: Congratulations to you Sam (plus Seth, Sean and all others associated with it) on what I believe to be a terrific album. As you may have seen, I have torn up - metaphorically - my votes cast in critics' polls elsewhere and declared Spencer the Rover my folk track of the year. Sublime. What put you in mind of the song, and is it something you're proud of?

Sam and I were asked to do a version of the song back in 2001 for a charity album released in Ireland and we worked out the version with Seth who was on tour with us at the time. It became a firm favourite in our live repertoire but failed to make it to record as it never seemed to fit with the other material selected (until now). I've always loved the story and I think our version breathes a lot of life into a song that has been almost done to death.

Rother Ham! Where did you get that pronunciation?

Being from the North West of Ireland we have a pretty strong accent up here and it's just the way I'd say it. After reading the question I asked my family if they'd say it the same, and they all pronounced it Rother Ham... much to Sam's amusement.



Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.


Post a comment

Your Information

(Name and email address are required. Email address will not be displayed with the comment.)